Schott THEODORAKIS MIKIS - MAUTHAUSEN AST 168 - MEZZO-SOPRANO AND PIANO

Resumo desta partitura

Esta partitura reúne "A Cantata Mauthausen", uma obra de Mikis Theodorakis (1965) nascida do encontro entre música, poesia e memória. O compositor musicou quatro poemas escritos por Iacovos Kambanellis, sobrevivente e ex-prisioneiro em Mauthausen, cujas memórias foram inicialmente redigidas no início dos anos 1960 sob o título "Mauthausen". Theodorakis explica que compôs esta cantata tanto pela qualidade poética dos textos, quanto porque ele próprio havia vivido o encarceramento durante a ocupação nazista, em prisões italianas e alemãs.

Além da escrita musical, a intenção artística é claramente afirmada: lembrar à jovem geração uma história que não deve ser esquecida, homenagear aqueles que sofreram sob o fascismo e o combateram, e manter viva a consciência dos crimes nazistas para impedir sua repetição. O canto é em grego, e os textos também estão disponíveis em tradução inglesa, alemã e francesa, um recurso valioso para conjuntos internacionais, professores e intérpretes que desejam aprofundar o sentido antes do trabalho de dicção, fraseado e expressão. Pelo seu conteúdo e alcance, esta cantata insere-se naturalmente no repertório de obras engajadas, onde a exigência musical serve a uma mensagem universal.

Especificações técnicas