Elysia xfilter Mastering Edition

Do xfilter original a uma edição pensada para a masterização

Da mesma família que o museq, o xfilter combina uma conceção analógica em classe A com um formato rack leve. O xfilter Mastering Edition mantém essa base e adapta-a a intervenções delicadas num mix completo: ajustar a sustentação, desimpedir os médios ou abrir os agudos sem alterar o equilíbrio musical.

Em comparação com o xfilter standard, esta edição privilegia uma faixa de ação mais fina, de -5 a +5 dB, e uma margem de funcionamento ampliada, com um nível máximo de +27 dBu tanto na entrada como na saída. Estas evoluções facilitam correções ponderadas e a integração numa cadeia de masterização analógica.

Para engenheiros de masterização e produtores atentos ao equilíbrio do mix

Este equalizador analógico estéreo destina-se a estúdios que pretendem trabalhar a cor e a coerência tonal com precisão. Numa produção acústica, permite acompanhar as nuances da execução; numa faixa eletrónica, ajuda a estruturar os graves e a controlar a presença da parte superior do espectro.

O seu funcionamento estéreo acoplado permite tratar os canais esquerdo e direito com um único conjunto de controlos. Assim, pode ajustar todo o programa sem ter de repetir cada definição em dois canais separados. Os cliques e a graduação também facilitam a recuperação de uma sessão e as comparações entre várias definições.

Quatro bandas ativas e um tratamento passivo dos agudos

Correções precisas, com filtros adaptados ao trabalho musical

As quatro bandas ativas dispõem de uma faixa de ganho deliberadamente reduzida. As bandas de graves e agudos funcionam em low shelf e high shelf para modificar a sustentação e a abertura do mix. Também podem ser comutadas independentemente para filtros passa-altas e passa-baixas, com uma inclinação de 12 dB por oitava e um pico de ressonância na frequência de corte.

Esta ressonância oferece uma forma complementar de moldar as extremidades do espectro: reforçar a definição dos graves mantendo relevo próximo do corte ou realçar uma zona aguda sem elevar toda a parte superior do espectro. As duas bandas paramétricas de médios disponibilizam um fator Q comutável entre 0,5 e 1,0, para intervenções amplas ou mais direcionadas.

O seu comportamento com Q proporcional privilegia correções musicais em vez de supressões ultrafinas de frequências. A escolha da largura permanece comutável independentemente da definição de ganho: pode, portanto, adaptar a zona tratada ao material sonoro e à intenção da masterização.

Um circuito LC para abrir a parte superior do espectro

Complementando as quatro bandas ativas, um filtro passivo LC fixo e comutável acrescenta outra textura às altas frequências. Apresenta um ligeiro pico de ressonância a 12 kHz, seguido de uma atenuação que começa nos 17 kHz. A sua ação concentra-se em torno desta zona, em vez de acentuar indistintamente todos os agudos.

Esta «massagem passiva» permite procurar mais abertura através de um único controlo. As bobinas dispõem de blindagens individuais para limitar as influências externas, nomeadamente zumbidos e ruídos indesejados.

Uma construção orientada para a precisão estéreo

Os potenciómetros multicamadas são medidos e selecionados com equipamento Audio Precision e rotinas informáticas dedicadas. Esta seleção limita as diferenças entre canais associadas às tolerâncias dos componentes. Os condensadores de filme também beneficiam de uma tolerância duas vezes mais apertada do que a norma industrial indicada para esta conceção.

As entradas, saídas e os estágios de mistura discretos integram-se num percurso de áudio totalmente em classe A. As placas de circuito impresso de quatro camadas incluem um plano de massa dedicado à blindagem, colocado próximo das pistas de áudio para reduzir as interferências elétricas, especialmente quando as redes de filtros se tornam mais sensíveis às definições das baixas frequências.

Especificações técnicas

Categoria	EFFET_categorie1313	Unidade de rack	1
Número de canais	2	Saídas analógicas	jack, XLR
EQ	a_EQ118	cor	Preto

Tipo	equalizador analógico estéreo em formato rack.	Ressonância do filtro passivo	ligeiro pico em 12 kHz; início da atenuação em 17 kHz.
Versão	xfilter Mastering Edition, otimizada para mastering.	Potenciômetros	41 posições com entalhes e graduação detalhada.
Topologia	caminho de áudio totalmente em classe A.	Duas placas de circuito impresso de quatro camadas	duas camadas de áudio, uma camada de alimentação e um plano de massa em cobre dedicado à blindagem.
Entradas, saídas e estágios de mistura	design discreto.	Largura de banda a -3,0 dB	limite inferior abaixo de 10 Hz, limite superior de 400 kHz.
Funcionamento	estéreo acoplado, com um único conjunto de controles para os dois canais.	THD+N a 0 dBu, de 20 Hz a 22 kHz	0,01 %.
Número de bandas ativas	4.	THD+N a +10 dBu, de 20 Hz a 22 kHz	0,008 %.
Faixa de ganho das quatro bandas	de -5 a +5 dB.	Nível de ruído, de 20 Hz a 20 kHz, com ponderação A	-92 dBu.
Bandas externas	low shelf e high shelf.	Faixa dinâmica, de 20 Hz a 22 kHz	120 dB.
Inclinação dos filtros passa-altas e passa-baixas	12 dB por oitava.	Nível de entrada máximo	+27 dBu.
Bandas médias	2 filtros paramétricos com Q proporcional.	Nível de saída máximo	+27 dBu.
Fator Q comutável	0,5 para uma correção ampla e 1,0 para uma correção mais estreita.	Impedância de entrada	10 quilo-ohms.
Filtro de agudos adicional	circuito passivo LC fixo, comutável, com bobinas individualmente blindadas.	Impedância de saída	68 ohms.