Edition Max Eschig Poulenc F. - 50 Melodies - Voix Moyenne et Grave
Estimated Shipping Widget will be displayed here!
O essencial a saber sobre esta partitura
O essencial a saber sobre esta partitura
- Um clássico da mélodie francesa: uma seleção de páginas emblemáticas de Francis Poulenc, figura major da música vocal do século XX.
- Prático para o trabalho vocal: melodias propostas na tonalidade original ou em transposição, para melhor se adaptar às tessituras e às necessidades pedagógicas.
- Edição pensada para o estudo e o palco: novas gravuras, leitura clara e confortável para os ensaios assim como para o concerto.
- Textos incluídos: poemas em sua versão original, acompanhados de uma tradução em inglês para facilitar a compreensão e a interpretação.
Informações do fabricante
Informações do fabricante
Edition Max Eschig
https://www.durand-salabert-eschig.com
------------------------
Responsável pela segurança:
Hal Leonard Europe BV
E-mail:
Endereço:
Resumo desta partitura
Francis Poulenc gostava de lembrar que a poesia e a música caminham de mãos dadas. Desde jovem, ele se voltou para a mélodie e construiu um catálogo de cerca de 150 páginas vocais, tão variadas quanto exigentes, onde a elegância do fraseado, a precisão prosódica e a cor harmônica servem ao texto com rara exatidão. Este volume propõe uma seleção de suas melodias mais famosas, apresentadas seja na tonalidade original, seja em transposição, com novas gravuras para uma legibilidade ótima. Os poemas originais estão incluídos, assim como uma tradução em inglês, um recurso valioso para cantores e acompanhadores que desejam aprimorar a intenção, a dicção e a compreensão do sentido. Integrado à coleção "Musique vocale française", esta obra destina-se tanto a estudantes quanto a professores e intérpretes profissionais em busca de um repertório de referência, ideal para construir um programa, preparar uma audição ou enriquecer um recital.
Especificações técnicas
| Género musical | Clássica | Obra | Partituras |
| Compositor | Francis Poulenc | Gênero | partitura clássica, mélodie francesa |
| Instrumentação | voz | Idioma | francês, com tradução em inglês |
| Coleção | Musique vocale française | ||
Questions fréquentes
Para quais tessituras esta edição das 50 melodias de Poulenc está prevista?
Esta edição destina-se a vozes médias e graves. As melodias são apresentadas na tonalidade original ou em transposição, conforme as peças.
Os textos das melodias de Poulenc estão incluídos?
Os poemas originais em francês são reproduzidos no volume, com a respetiva tradução em inglês.
Esta partitura é adequada para a preparação de uma audição de canto clássico?
A coletânea reúne 50 melodias de Francis Poulenc, retiradas de um repertório vocal de cerca de 150 páginas. Pode ser utilizada para construir um programa de audição. A seleção insere-se no repertório da música vocal francesa.
Existe uma tradução em inglês nesta edição Max Eschig?
Uma tradução em inglês acompanha os textos em francês, de modo a facilitar a compreensão do sentido e o trabalho de interpretação.
A que coleção pertence esta coletânea vocal de Poulenc?
A obra pertence à coleção « Musique vocale française » e propõe novas gravuras para favorecer a legibilidade da partitura.



