Doberman Yppan Silvius Leopold Weiss - London Manuscript Vol.1
Estimated Shipping Widget will be displayed here!
O essencial a saber sobre esta partitura
O essencial a saber sobre esta partitura
- Um monumento do repertório barroco: transcrição para guitarra de um corpus proveniente do famoso "Manuscrito de Londres" de Silvius Leopold Weiss, conservado na British Library.
- Trabalho de referência: adaptação assinada por Michel Cardin, especialista em Weiss, pensada para respeitar o espírito da escrita em tablatura de alaúde, ao mesmo tempo que seja natural para os dedos do guitarrista.
- Abordagem documentada: uma introdução rica esclarece a história do manuscrito, sua transmissão (de Praga a Londres) e as questões musicológicas das diferentes escritas e correções.
- Programa estruturante: este volume reúne as sonatas (suítes) em sua lógica musical, com referências de numeração WSW (Weiss Sämtliche Werke).
Informações do fabricante
Informações do fabricante
Doberman Yppan
https://www.productionsdoz.com
info@productionsdoz.com
------------------------
Responsável pela segurança:
Hal Leonard Europe BV
E-mail:
Endereço:
Resumo desta partitura
Esta coletânea se apoia em um dos acervos mais fascinantes dedicados a um instrumento solista: o "Manuscrito de Londres", compilação manuscrita reunindo 237 peças de Silvius Leopold Weiss (1687-1750). Constituído ao longo de vários anos e passado pelas mãos de colecionadores praguenses antes de entrar no British Museum em 1877, este volume se destaca pela densidade de seu conteúdo e pela presença de retoques atribuídos ao próprio compositor, o que o torna uma fonte particularmente preciosa para compreender a estética e a escrita de Weiss.
Nesta edição destinada aos guitarristas, Michel Cardin propõe uma adaptação que visa a fidelidade ao texto, integrando os ajustes indispensáveis à guitarra clássica (gestão das ressonâncias, lógica das posições, equilíbrio das vozes). O objetivo é recuperar a sonoridade, a retórica e a dança barroca (alemã, courante, sarabanda, gigue, minuetes, gavotas, etc.) tais como se manifestam no original, sem desvirtuar o ímpeto musical.
O volume destaca uma seleção de sonatas identificadas por sua numeração WSW, nomeadamente: Sonata 1 (WSW 1) em mi maior, Sonata 2 (WSW 2) em ré maior, Sonata 3 (WSW 3) em sol menor, Sonata 4 (WSW 5) em sol maior, Sonata 5 (WSW 7) em ré menor, Sonata 6 (WSW 10) em mi maior, Sonata 7 (WSW 11) em ré menor, Sonata 8 (WSW 12) em lá maior e Sonata 9 (WSW 13) em ré menor. Um material ideal para enriquecer um repertório de guitarra clássica com suítes barrocas de grande amplitude, ao mesmo tempo virtuosas, cantantes e de uma escrita contrapontística refinada.
Especificações técnicas
| Género musical | Clássica | Obra | Partituras |
| Compositor | Silvius Leopold Weiss | Instrumentação | guitarra clássica (transcrição) |
| Arranjador | Michel Cardin | Gênero | partitura clássica (música barroca) |
Questions fréquentes
Esta partitura é adequada para guitarra clássica?
A edição proporciona uma transcrição para guitarra clássica realizada por Michel Cardin. Os ajustes dizem respeito principalmente às ressonâncias, às posições e ao equilíbrio das vozes.
Quais sonatas de Weiss estão incluídas neste volume?
A coletânea reúne nove sonatas, de WSW 1 a WSW 13 conforme uma seleção precisa. Incluem-se, nomeadamente, as Sonatas WSW 1 em Mi maior, WSW 2 em Ré maior e WSW 3 em Sol menor. As WSW 5, 7, 10, 11, 12 e 13 completam o programa.
O Yppan Silvius Leopold Weiss London Manuscript Vol.1 contém danças barrocas?
A seleção inclui formas de dança barroca tais como a allemande, a courante, a sarabande, a gigue, os menuets e as gavottes.
Quem adaptou o Manuscrito de Londres para guitarra?
Michel Cardin é o responsável pela adaptação para guitarra clássica. O trabalho baseia-se no «Manuscrito de Londres», que reúne 237 peças de Silvius Leopold Weiss.
Qual é a fonte musical desta edição de Weiss?
O volume assenta num manuscrito que entrou no British Museum em 1877, após ter circulado por vários colecionadores praguenses. Algumas alterações são atribuídas a Silvius Leopold Weiss, nascido em 1687 e falecido em 1750.



