- Adam Audio lança o H715 Reference, um auscultador de estúdio aberto que lidera a sua gama de auscultadores, destinado à mistura e masterização.
- Destina-se a engenheiros de som, produtores e músicos que avaliam os seus equilíbrios, dinâmica e imagem estéreo com auscultadores, num espaço calmo: a sua concepção aberta não isola, não é um auscultador para captação de voz.
- Desenvolvidos com a Sonnox, Headphone Utility e ListenHub acompanham-no: calibração, crossfeed ajustável, comparação com faixas de referência e ferramentas de controlo da mistura.
- São fornecidos dois cabos: um cabo de estúdio espiralado em jack 3,5 mm e um cabo Hi-Fi simétrico em Pentaconn 4,4 mm. Com 150 ohms de impedância, requer uma saída de auscultador adequada.
A Adam Audio fez-se notar com as suas colunas de monitorização de proximidade, esses monitores que se colocam à altura da orelha para tomar decisões de mistura. O fabricante transpõe hoje essa exigência para um auscultador: o Adam Audio H715 Reference, novo modelo aberto topo de gama da marca.
O seu caderno de encargos resume-se em três palavras: equilíbrio, graves estendidos, baixa distorção. O objetivo é poder decidir com confiança uma equalização ou compressão com auscultadores, como se fosse com uma coluna. Neste modelo, a Adam Audio reforçou também a sua colaboração com a Sonnox, o editor de plug-ins: o auscultador vem com as suas próprias ferramentas de calibração e controlo. Transdutores, software, dupla conectividade e conforto: é isto que este auscultador de mistura traz.
Na gama de auscultadores da marca, onde já estava o Adam Audio H200, o H715 Reference ocupa o lugar do auscultador aberto topo de gama.
É circumauricular (envolve completamente a orelha), com transdutores dinâmicos de 40 mm e almofadas orientáveis. Pesa 302 g sem cabo e guarda-se na mala rígida fornecida.
Ficha técnica - Adam Audio H715 Reference
| Tipo | Auscultador de estúdio aberto, circumauricular |
|---|---|
| Transdutores | Dinâmicos 40 mm · Membranas PEN revestidas a titânio · Ímanes de neodímio |
| Resposta em frequência (-3 dB) | 9 Hz - 40 kHz |
| Impedância nominal | 150 ohms |
| Sensibilidade a 1 kHz | 94 dB SPL para 1 mW · 102 dB SPL a 1 Vrms |
| Distorção harmónica total | Menos de 0,05 % a 1 kHz e 100 dB SPL |
| SPL máximo a 1 kHz | 113 dB SPL |
| Potência de entrada | 30 mW contínuos · 100 mW máximo |
| Cabo de estúdio | Espiralado 1,3 m extensível a 3 m, jack TRS 3,5 mm com adaptador 6,3 mm |
| Cabo Hi-Fi | Direto 3 m, dupla entrada, Pentaconn 4,4 mm cinco pinos |
| Softwares | Headphone Utility ListenHub |
| Peso | 302 g sem cabo |
| Fornecido | Cabo de estúdio · Cabo Hi-Fi · Adaptador 6,3 mm · Haste de comutação · Estojo rígido |
| Veredicto |
Pontos fortes
A considerar
|
Misturar e masterizar com o Adam Audio H715
O H715 Reference serve para ouvir de perto três coisas: os equilíbrios entre instrumentos, a dinâmica e a imagem estéreo. É o trabalho de um auscultador de mistura e masterização, aquele que se mantém na cabeça para verificar se um baixo não está a sobrepor a bateria ou se uma reverberação não invade os lados.
Dois números da ficha técnica são importantes aqui. A resposta de 9 Hz a 40 kHz a -3 dB indica a gama em que o nível se mantém a menos de 3 dB da referência a 1 kHz: os graves descem abaixo do que o ouvido percebe. A distorção harmónica total (as harmónicas parasitas adicionadas pelo transdutor) mantém-se abaixo de 0,05 % a 100 dB SPL, um nível já elevado.
Aberto significa que a parte traseira dos transdutores não está fechada: o som circula livremente, o que dá uma audição arejada, mas também passa nos dois sentidos. O H715 sente-se bem num espaço calmo. Para gravar uma voz diante de um microfone, um auscultador de estúdio fechado evita que a música do auscultador volte para a gravação.
Membranas em PEN revestidas a titânio
Cada almofada alberga um transdutor dinâmico de 40 mm. As membranas são em PEN revestido a titânio (PEN é um polímero rígido e leve), acionadas por ímanes de neodímio potentes, com suspensão ajustada e um sistema de ventilação em processo de patente.
Os transdutores estão inclinados e colocados atrás de uma malha de aço tecida permeável. À volta da saída, um material acústico denso atenua os picos de ressonância indesejados, essas elevações de frequência que colorem a audição. A face frontal é protegida por uma grelha coberta com tecido e feltro.
A impedância de 150 ohms mede a resistência que o auscultador opõe ao sinal. Quanto maior, mais tensão a saída do auscultador tem de fornecer para o mesmo volume. A sensibilidade de 102 dB SPL a 1 Vrms dá uma ordem de grandeza, e o auscultador suporta 30 mW contínuos (100 mW em pico). Uma saída de auscultador adequada mantém o nível sem forçar a eletrónica.
Sonnox, Headphone Utility e ListenHub com o Adam Audio H715
O auscultador não vem sozinho. Desenvolvido com a Sonnox, o Headphone Utility aplica ajustes próprios para os auscultadores Adam Audio e adiciona um crossfeed ajustável. O crossfeed mistura uma pequena parte do canal esquerdo na orelha direita, e vice-versa, como fazem naturalmente duas colunas numa sala. Resultado: uma mistura destinada a colunas aprecia-se melhor com auscultadores, sem a sensação de um som colado às orelhas.
ListenHub adiciona um ambiente de monitorização virtual. Aqui comparas a tua música com faixas de plataformas de streaming, harmonizando os níveis para que o mais alto não pareça o melhor. Também inclui medição, controlo mono, escuta dos canais laterais (a parte do sinal que cria a largura estéreo) e o balanço.
No macOS, o Headphone Utility pode funcionar diretamente no ListenHub. A calibração aplica-se então a nível do sistema: a estação de trabalho, um leitor áudio ou um navegador passam todos pela mesma correção, independentemente da fonte.
Antes de comparares o teu mix com uma faixa de referência, ativa a harmonização dos níveis no ListenHub. Alguns decibéis de diferença chegam para que uma música pareça mais rica, e aí vais avaliar o volume em vez do equilíbrio.
Cabo de estúdio ou modo Hi-Fi simétrico: duas formas de ligar o H715
Os cabos são destacáveis. O cabo de estúdio é espiralado, tem 1,3 m de comprimento e estende-se até 3 m. Termina num jack TRS de 3,5 mm direito, com um adaptador de 6,3 mm. Liga-se de um só lado, à esquerda ou à direita conforme preferires, e bloqueia na concha. É a ligação do dia a dia à saída de auscultadores de uma interface áudio ou de uma mesa de mistura.
O cabo Hi-Fi de 3 m liga as duas conchas separadamente e termina numa ficha Pentaconn de 4,4 mm com cinco pinos. Serve para uma ligação simétrica: cada lado do auscultador recebe o seu próprio sinal de ida e de retorno, sem massa partilhada entre esquerda e direita.
Para o ativar, um botão embutido na concha esquerda é pressionado com a haste metálica fornecida. Ele separa a massa comum para uso com um amplificador de auscultadores diferencial compatível. Outra pressão restabelece a massa comum, e o cabo de estúdio volta a funcionar. Este modo destina-se também à escuta musical atenta em casa, numa eletrónica de alta gama.
Conforto e peças substituíveis para longas sessões
A fixação assenta numa armação em aço com mola. O recorte central limita a pressão no topo do crânio, o local que cansa primeiro depois de algumas horas de mixagem. As conchas orientáveis acompanham a forma da cabeça, e o conjunto pesa 302 g sem cabo.
As almofadas com memória de forma, disponíveis em tecido macio e em pele sintética, fixam-se por ímãs: retiram-se e colocam-se sem clips a forçar. Suportes em alumínio usinado, cabos destacáveis e acolchoamento da armação substituível completam um design modular. Um auscultador que usas todos os dias gasta-se, e aqui cada peça de desgaste é substituível.
Vê primeiro a saída de auscultadores onde já trabalhas. Uma interface ou amplificador de auscultadores de qualidade basta para o cabo de estúdio. O modo Hi-Fi só faz sentido se o teu amplificador tiver uma saída simétrica Pentaconn de 4,4 mm: sem ela, fica com o cabo de estúdio e aproveita o resto do auscultador.
FAQ - Adam Audio H715 Reference
O H715 Reference serve para gravação?
Foi concebido para escuta de mixagem e mastering. O seu design aberto privilegia a aeração do som em vez do isolamento: para gravação de voz junto ao microfone, um auscultador fechado é mais indicado.
É preciso um amplificador de auscultadores para o Adam Audio H715?
Com 150 ohms de impedância, pede uma saída de auscultadores adequada, como a de uma interface áudio ou um amplificador dedicado. O modo Hi-Fi pressupõe um amplificador diferencial compatível com uma saída Pentaconn de 4,4 mm.
Que cabos vêm com o auscultador?
Um cabo de estúdio espiralado de 1,3 m extensível a 3 m, em jack de 3,5 mm com adaptador de 6,3 mm, e um cabo Hi-Fi direito de 3 m com dupla entrada, terminado numa ficha Pentaconn de 4,4 mm com cinco pinos. A mala rígida também está incluída.
Para que servem o Headphone Utility e o ListenHub?
O Headphone Utility, desenvolvido com a Sonnox, aplica ajustes adaptados aos auscultadores Adam Audio e um crossfeed ajustável. O ListenHub adiciona a comparação com faixas de streaming a nível igual, a medição, o controlo mono, a escuta dos canais laterais e o balanço.
Quanto pesa o H715 Reference?
Pesa 302 g sem cabo, com uma armação em aço com mola e almofadas com memória de forma e fixação magnética.
O H715 Reference junta um auscultador aberto cuidado, um software de calibração assinado pela Sonnox e uma dupla conectividade que vai do home studio ao amplificador de alta gama. Encaixa naturalmente ao lado de um par de monitores: as colunas para a sensação de sala, o auscultador para os detalhes, e o crossfeed para fazer a ligação entre os dois. Uma boa forma de verificar que um mix resulta em todo o lado antes de o enviares para mastering.
