Lemoine Murail - La Vallée Close Po+Pies - Mezzo-Soprano Clarinette Violon Alto Et Violoncelle

Resumo desta partitura

Esta partitura parte de uma triangulação tão íntima quanto espaço-temporal: Petrarca, Liszt, Fontaine-de-Vaucluse. Tristan Murail liga esses três polos com uma sensibilidade de autor e arquiteto sonoro, apoiando-se na força emocional dos poemas do Canzoniere e na filiação musical que une, à distância, a inventividade de Liszt e a intensidade romântica de Petrarca.

O material textual provém de três sonetos escolhidos por Liszt para suas famosas peças dos "Anos de Peregrinação": o nº 47 Benedetto sia 'l giorno..., o nº 104 Pace non trovo... e o nº 123 I' vidi in terra.... Aqui, os trechos não são simplesmente justapostos: eles respondem e se cruzam, até se misturarem, para construir um percurso expressivo contínuo. Algumas estrofes são deliberadamente omitidas, e os textos originais são fornecidos em anexo para situar as escolhas de montagem.

O texto está em toscano antigo, ligeiramente diferente do italiano moderno, e baseia-se em versos endecassílabos cujo equilíbrio depende dos acentos tônicos. Esta particularidade traz consequências diretas sobre a prosódia e o ritmo, especialmente quando duas vogais se seguem entre duas palavras, formando uma única unidade de dicção. Murail indica ter se esforçado para levar em conta esses mecanismos na escrita vocal, a fim de obter uma linha que sirva tanto ao verbo quanto à musicalidade intrínseca da língua.

A partitura não busca a citação: não há referência musical explícita às páginas de Liszt, exceto por um gesto rítmico confiado às cordas nas seções relacionadas a Pace non trovo, podendo evocar o impulso introdutório do 104º soneto em Liszt. O resultado insere-se numa estética onde o timbre, a tensão harmônica e a dramaturgia do texto constroem uma obra ao mesmo tempo exigente e profundamente evocativa.

Especificações técnicas

Género musical

Clássica

Compositor

Tristan Murail

Língua

italiano (toscano antigo)