Boosey & Hawkes KLEZMER FIDDLER

Resumo deste livro

Esta coletânea abre as portas para um vasto panorama de música tradicional para violino, pensado para recriar a energia de um "ceilidh", o ímpeto das danças folclóricas, a atmosfera de um clube de jazz ou ainda o espírito dos cafés-concerto, até mesmo em cores que evocam Sarajevo. As melodias propostas atravessam estilos variados: algumas parecerão imediatamente familiares, outras surpreenderão pelo exotismo, mas todas reivindicam uma autenticidade assumida. Os arranjos, realizados "sem compromissos", privilegiam o caráter do estilo, o ataque, a ornamentação e o groove próprio das músicas de tradição, para uma execução expressiva e generosa.

Cada título da série existe em duas versões: a Violin Edition, que pode incluir uma parte de violino simplificada (prática para consolidar o fraseado ou facilitar a leitura) assim como acordes de guitarra, e a Complete Edition, enriquecida com acompanhamentos para teclado e para violino. Essa flexibilidade torna o livro particularmente interessante para violinistas que alternam trabalho pessoal, prática em duo (violino e guitarra, violino e teclado) ou execução em pequena formação. À dimensão puramente musical soma-se um conteúdo pedagógico: Edward Huws Jones, com base em suas viagens e pesquisas sobre estilos tradicionais, apresenta em cada volume a história de um estilo específico e propõe caminhos concretos para obter uma interpretação mais viva, mais dançante e mais comunicativa.

Especificações técnicas