{"product_id":"monkey-banana-gibbon-air-red-220803","title":"Gibbon Air Vermelho","description":"\u003ch3\u003eGibbon AIR 2.0: uma abordagem moderna do monitoramento compacto\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eO Gibbon \u003cstrong\u003eAIR 2.0 System\u003c\/strong\u003e está inserido na ideia de um monitoramento nearfield acessível, pensado para espaços restritos e configurações \"tudo na mesa\". Nesta versão 2.0, a integração do \u003cstrong\u003eBluetooth\u003c\/strong\u003e reforça claramente a versatilidade: você passa de uma audição de referência para uma verificação para o público em geral, ou para um uso de lazer, sem trocar de sistema. O formato \"uma ativa + uma passiva\" simplifica a instalação e limita o espaço ocupado, mantendo uma verdadeira lógica de audição estéreo para produção, edição e mixagem.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003ePara quem e para quais usos?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eEstas caixas são particularmente adequadas para \u003cstrong\u003ehome-studio\u003c\/strong\u003e, em uma pequena cabine de gravação, em estação de criação móvel, ou como \u003cstrong\u003esegunda par de monitores\u003c\/strong\u003e para comparar uma mixagem em um sistema compacto. Também são muito indicadas para usos \u003cstrong\u003emultimídia\u003c\/strong\u003e: edição de vídeo, criação de conteúdo, streaming, escritório, ou \u003cstrong\u003egaming\u003c\/strong\u003e quando se busca uma reprodução mais detalhada que os alto-falantes da tela, sem recorrer a uma instalação hi-fi volumosa.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSeu tamanho de \u003cstrong\u003edesktop monitor\u003c\/strong\u003e facilita o posicionamento próximo ao ouvinte (nearfield), o que ajuda a manter uma imagem estéreo estável mesmo a curta distância. Com um \u003cstrong\u003enível\u003c\/strong\u003e superior a 90 dB e potência anunciada de 30 W por canal, o sistema oferece uma reserva confortável para trabalhar em volume razoável, mantendo impacto para audição de lazer.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eFuncionalidades chave e ajustes para fácil integração\u003c\/h3\u003e\u003ch4\u003eBluetooth integrado: do estúdio ao cotidiano, num gesto\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003eA conectividade \u003cstrong\u003eBluetooth\u003c\/strong\u003e permite conectar rapidamente um smartphone, tablet ou laptop para ouvir referências, validar uma reprodução \"para o público em geral\" ou simplesmente desfrutar de uma reprodução sem fio. É um verdadeiro diferencial em um ambiente de trabalho híbrido (estúdio\/casa\/escritório) onde se alterna entre produção e consumo de áudio.\u003c\/p\u003e\u003ch4\u003eAjustes HF\/LF: adapte a curva ao seu ambiente\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003eCada espaço de audição impõe seus compromissos: um posicionamento próximo a uma parede frequentemente reforça os graves, enquanto uma mesa muito refletiva pode acentuar o espectro agudo. O Gibbon AIR 2.0 oferece um \u003cstrong\u003eajuste HF\u003c\/strong\u003e de -6 dB a +6 dB em 10 kHz, assim como um \u003cstrong\u003eajuste LF\u003c\/strong\u003e de -6 dB a +6 dB em 100 Hz. Assim, você pode ajustar o equilíbrio tonal para recuperar uma audição mais confiável, seja em produção musical, podcast ou edição.\u003c\/p\u003e\u003ch4\u003eConectividade pensada para setups compactos\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003ePara integrar facilmente a uma interface de áudio, controlador, computador ou console, o sistema dispõe de entradas \u003cstrong\u003eCinch (RCA) assimétricas\u003c\/strong\u003e e uma entrada \u003cstrong\u003eAUX\u003c\/strong\u003e em mini-jack estéreo de 3,5 mm, além do Bluetooth. Para maior praticidade, a saída \u003cstrong\u003efone de ouvido\u003c\/strong\u003e de 3,5 mm permite alternar para audição com fone sem desconectar todo o setup. Por fim, a presença de uma \u003cstrong\u003esaída para subwoofer\u003c\/strong\u003e (Cinch assimétrica) abre a possibilidade de extensão na faixa baixa se desejar reforçar a base para certos conteúdos.\u003c\/p\u003e\u003ch4\u003eArquitetura de 2 vias: clareza e coerência\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003eA combinação de um \u003cstrong\u003ewoofer de 4 polegadas\u003c\/strong\u003e com membrana de polipropileno (blindagem magnética) e um \u003cstrong\u003etweeter dome de seda\u003c\/strong\u003e visa uma audição equilibrada, com separação do espectro via \u003cstrong\u003efrequência de crossover\u003c\/strong\u003e em 3 kHz. O resultado é uma reprodução clara para vozes, transientes e detalhes (ataque de guitarra, caixa clara, consoantes de um podcast), mantendo graves controlados para um formato tão compacto (resposta em frequência anunciada de 60 Hz a 22 kHz).\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eEspecificações técnicas\u003c\/h2\u003e\n\u003cstyle\u003e@media(max-width:632px){table[data-wb-spec]{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1fr) minmax(0,1fr)}table[data-wb-spec] colgroup{display:none}table[data-wb-spec] tbody,table[data-wb-spec] tr{display:contents}table[data-wb-spec] td{display:block;overflow-wrap:anywhere;grid-row:var(--wb-l);background-color:var(--wb-lb)}table[data-wb-spec] td[data-r]{grid-row:var(--wb-r);background-color:var(--wb-rb)}table[data-wb-spec] td[colspan=\"2\"]{grid-column:1\/-1}table[data-wb-spec] td:empty{display:none}}\u003c\/style\u003e\n\u003ctable data-wb-spec style=\"width:100%;table-layout:fixed\"\u003e\n\u003ccolgroup\u003e\u003ccol style=\"width:25%\"\u003e\u003ccol style=\"width:25%\"\u003e\u003ccol style=\"width:25%\"\u003e\u003ccol style=\"width:25%\"\u003e\u003c\/colgroup\u003e\n  \u003ctr style=\"background-color:var(--wb-neutral-50);--wb-l:1;--wb-r:7;--wb-lb:var(--wb-neutral-50);--wb-rb:var(--wb-neutral-50)\"\u003e\u003ctd style=\"text-align:left\"\u003e\u003cstrong\u003eBateria\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"text-align:left;font-weight:var(--font-body-weight-bolder)\"\u003eNão\u003c\/td\u003e\u003ctd data-r style=\"text-align:left\"\u003e\u003cstrong\u003eEQ\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd data-r style=\"text-align:left;font-weight:var(--font-body-weight-bolder)\"\u003eNão\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n  \u003ctr style=\"background-color:transparent;--wb-l:2;--wb-r:8;--wb-lb:transparent;--wb-rb:transparent\"\u003e\u003ctd style=\"text-align:left\"\u003e\u003cstrong\u003eNúmero de canais\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"text-align:left;font-weight:var(--font-body-weight-bolder)\"\u003eMON_monitoring_nbrevoies003\u003c\/td\u003e\u003ctd data-r style=\"text-align:left\"\u003e\u003cstrong\u003eEntradas\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd data-r style=\"text-align:left;font-weight:var(--font-body-weight-bolder)\"\u003eRca, MON_entree_bornier_2_points\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n  \u003ctr style=\"background-color:var(--wb-neutral-50);--wb-l:3;--wb-r:9;--wb-lb:var(--wb-neutral-50);--wb-rb:var(--wb-neutral-50)\"\u003e\u003ctd style=\"text-align:left\"\u003e\u003cstrong\u003eBluetooth\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"text-align:left;font-weight:var(--font-body-weight-bolder)\"\u003eSim\u003c\/td\u003e\u003ctd data-r style=\"text-align:left\"\u003e\u003cstrong\u003ecor\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd data-r style=\"text-align:left;font-weight:var(--font-body-weight-bolder)\"\u003eVermelho\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n  \u003ctr style=\"background-color:transparent;--wb-l:4;--wb-r:10;--wb-lb:transparent;--wb-rb:transparent\"\u003e\u003ctd style=\"text-align:left\"\u003e\u003cstrong\u003eLigação\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"text-align:left;font-weight:var(--font-body-weight-bolder)\"\u003eRCA\u003c\/td\u003e\u003ctd data-r style=\"text-align:left\"\u003e\u003cstrong\u003ePoder\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd data-r style=\"text-align:left;font-weight:var(--font-body-weight-bolder)\"\u003e30 W\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n  \u003ctr style=\"background-color:var(--wb-neutral-50);--wb-l:5;--wb-r:11;--wb-lb:var(--wb-neutral-50);--wb-rb:var(--wb-neutral-50)\"\u003e\u003ctd style=\"text-align:left\"\u003e\u003cstrong\u003eDiâmetro do alto-falante\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"text-align:left;font-weight:var(--font-body-weight-bolder)\"\u003e4\u0026quot;, 0,75\u0026quot;\u003c\/td\u003e\u003ctd data-r style=\"text-align:left\"\u003e\u003cstrong\u003eQuantidade\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd data-r style=\"text-align:left;font-weight:var(--font-body-weight-bolder)\"\u003e2\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n  \u003ctr style=\"background-color:transparent;--wb-l:6;--wb-r:12;--wb-lb:transparent;--wb-rb:transparent\"\u003e\u003ctd style=\"text-align:left\"\u003e\u003cstrong\u003eNúmero de altifalantes\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"text-align:left;font-weight:var(--font-body-weight-bolder)\"\u003e2\u003c\/td\u003e\u003ctd data-r colspan=\"2\"\u003e\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ctable data-wb-spec style=\"width:100%;table-layout:fixed\"\u003e\n\u003ccolgroup\u003e\u003ccol style=\"width:25%\"\u003e\u003ccol style=\"width:25%\"\u003e\u003ccol style=\"width:25%\"\u003e\u003ccol style=\"width:25%\"\u003e\u003c\/colgroup\u003e\n  \u003ctr style=\"background-color:var(--wb-neutral-50);--wb-l:1;--wb-r:9;--wb-lb:transparent;--wb-rb:transparent\"\u003e\u003ctd style=\"text-align:left\"\u003e\u003cstrong\u003eConfiguração\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"text-align:left;font-weight:var(--font-body-weight-bolder)\"\u003e1 caixa ativa + 1 caixa passiva\u003c\/td\u003e\u003ctd data-r style=\"text-align:left\"\u003e\u003cstrong\u003eNível\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd data-r style=\"text-align:left;font-weight:var(--font-body-weight-bolder)\"\u003esuperior a 90 dB\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n  \u003ctr style=\"background-color:transparent;--wb-l:2;--wb-r:10;--wb-lb:var(--wb-neutral-50);--wb-rb:var(--wb-neutral-50)\"\u003e\u003ctd style=\"text-align:left\"\u003e\u003cstrong\u003eWoofer\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"text-align:left;font-weight:var(--font-body-weight-bolder)\"\u003e4 polegadas, membrana de polipropileno, blindagem magnética\u003c\/td\u003e\u003ctd data-r style=\"text-align:left\"\u003e\u003cstrong\u003eTHD + N em potência nominal HF \/ LF\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd data-r style=\"text-align:left;font-weight:var(--font-body-weight-bolder)\"\u003e0,05 % \/ 0,02 %\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n  \u003ctr style=\"background-color:var(--wb-neutral-50);--wb-l:3;--wb-r:11;--wb-lb:transparent;--wb-rb:transparent\"\u003e\u003ctd style=\"text-align:left\"\u003e\u003cstrong\u003eTweeter\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"text-align:left;font-weight:var(--font-body-weight-bolder)\"\u003e3\/4 polegada, dome de seda\u003c\/td\u003e\u003ctd data-r style=\"text-align:left\"\u003e\u003cstrong\u003eSaídas\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd data-r style=\"text-align:left;font-weight:var(--font-body-weight-bolder)\"\u003efone de ouvido 3,5 mm, saída subwoofer Cinch assimétrica, terminal para caixa passiva\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n  \u003ctr style=\"background-color:transparent;--wb-l:4;--wb-r:12;--wb-lb:var(--wb-neutral-50);--wb-rb:var(--wb-neutral-50)\"\u003e\u003ctd style=\"text-align:left\"\u003e\u003cstrong\u003eResposta em frequência\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"text-align:left;font-weight:var(--font-body-weight-bolder)\"\u003e60 Hz - 22 kHz\u003c\/td\u003e\u003ctd data-r style=\"text-align:left\"\u003e\u003cstrong\u003eImpedância de entrada\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd data-r style=\"text-align:left;font-weight:var(--font-body-weight-bolder)\"\u003e20 kOhm balanceada, 10 kOhm não balanceada\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n  \u003ctr style=\"background-color:var(--wb-neutral-50);--wb-l:5;--wb-r:13;--wb-lb:transparent;--wb-rb:transparent\"\u003e\u003ctd style=\"text-align:left\"\u003e\u003cstrong\u003eFrequência de crossover\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"text-align:left;font-weight:var(--font-body-weight-bolder)\"\u003e3 kHz\u003c\/td\u003e\u003ctd data-r style=\"text-align:left\"\u003e\u003cstrong\u003eSensibilidade de entrada\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd data-r style=\"text-align:left;font-weight:var(--font-body-weight-bolder)\"\u003e+4 dBu (balanceada), -10 dBV (não balanceada)\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n  \u003ctr style=\"background-color:transparent;--wb-l:6;--wb-r:14;--wb-lb:var(--wb-neutral-50);--wb-rb:var(--wb-neutral-50)\"\u003e\u003ctd style=\"text-align:left\"\u003e\u003cstrong\u003eNível HF\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"text-align:left;font-weight:var(--font-body-weight-bolder)\"\u003e-6 dB a +6 dB em 10 kHz\u003c\/td\u003e\u003ctd data-r style=\"text-align:left\"\u003e\u003cstrong\u003eCores disponíveis\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd data-r style=\"text-align:left;font-weight:var(--font-body-weight-bolder)\"\u003evermelho, preto, branco\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n  \u003ctr style=\"background-color:var(--wb-neutral-50);--wb-l:7;--wb-r:15;--wb-lb:transparent;--wb-rb:transparent\"\u003e\u003ctd style=\"text-align:left\"\u003e\u003cstrong\u003eNível LF\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"text-align:left;font-weight:var(--font-body-weight-bolder)\"\u003e-6 dB a +6 dB em 100 Hz\u003c\/td\u003e\u003ctd data-r style=\"text-align:left\"\u003e\u003cstrong\u003ePeso\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd data-r style=\"text-align:left;font-weight:var(--font-body-weight-bolder)\"\u003e5,6 kg \/ 12,35 lb\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n  \u003ctr style=\"background-color:transparent;--wb-l:8;--wb-r:16;--wb-lb:var(--wb-neutral-50);--wb-rb:var(--wb-neutral-50)\"\u003e\u003ctd style=\"text-align:left\"\u003e\u003cstrong\u003ePotência de amplificação por canal\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"text-align:left;font-weight:var(--font-body-weight-bolder)\"\u003e30 W\u003c\/td\u003e\u003ctd data-r style=\"text-align:left\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensões (C x L x A)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd data-r style=\"text-align:left;font-weight:var(--font-body-weight-bolder)\"\u003e181 x 150 x 218,7 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Monkey Banana","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54357674197267,"sku":"220803","price":224.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0984\/0872\/6803\/files\/d1de0922844f48266530e1fccade23b92073db78_MONKEY_230633.jpg?v=1792542504","url":"https:\/\/woodbrass.pt\/products\/monkey-banana-gibbon-air-vermelho-220803","provider":"Woodbrass.com","version":"1.0","type":"link"}