{"product_id":"lemoine-levinas-la-metamorphose-soli-et-ensemble-144247","title":"Levinas - La Métamorphose - Soli et Ensemble","description":"\u003ch3\u003eResumo desta partitura\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eEsta partitura propõe o universo sonoro da ópera \"A Metamorfose\", onde a história de Gregor Samsa muda do cotidiano para o pesadelo: ao acordar, ele se descobre transformado em uma enorme barata. Embora o conto de Kafka pertença ao imaginário coletivo, sua transposição para a ópera exige uma escrita capaz de tornar sensível o irrepresentável, fazer existir cênicamente a estranheza e o terror sem jamais perder a precisão do drama.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eMichaël Levinas baseia-se em um verdadeiro trabalho da língua, realizado com Valère Novarina e Emmanuel Moses, para fazer emergir uma vocalidade intensamente teatral. A dimensão vocal é reforçada por processos de hibridação e tratamento computacional, que prolongam os timbres, confundem as fronteiras entre voz e instrumentos e abrem a música para o fantástico. A obra é precedida por \"Je, tu, il\", prólogo para \"A Metamorfose\" com texto de Valère Novarina, reforçando ainda mais a dramaturgia e a trajetória rumo ao inquietante.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eComissionada pela Opéra de Lille e pelo Ministério da Cultura e Comunicação, a estreia ocorreu em 07\/03\/2011 em Lille (Opéra), com destaque para Fabrice Di Falco (Gregor) e o Ensemble Ictus sob a direção de Georges-Elie Octors. Esta edição constitui um recurso de referência para maestros, intérpretes e musicólogos que desejam estudar uma partitura de ópera contemporânea exigente, ao mesmo tempo narrativa, tímbrica e decididamente atual.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eEspecificações técnicas\u003c\/h2\u003e\n\u003cstyle\u003e@media(max-width:632px){table[data-wb-spec]{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1fr) minmax(0,1fr)}table[data-wb-spec] colgroup{display:none}table[data-wb-spec] tbody,table[data-wb-spec] tr{display:contents}table[data-wb-spec] td{display:block;overflow-wrap:anywhere;grid-row:var(--wb-l);background-color:var(--wb-lb)}table[data-wb-spec] td[data-r]{grid-row:var(--wb-r);background-color:var(--wb-rb)}table[data-wb-spec] td[colspan=\"2\"]{grid-column:1\/-1}table[data-wb-spec] td:empty{display:none}}\u003c\/style\u003e\n\u003ctable data-wb-spec style=\"width:100%;table-layout:fixed\"\u003e\n\u003ccolgroup\u003e\u003ccol style=\"width:25%\"\u003e\u003ccol style=\"width:25%\"\u003e\u003ccol style=\"width:25%\"\u003e\u003ccol style=\"width:25%\"\u003e\u003c\/colgroup\u003e\n  \u003ctr style=\"background-color:var(--wb-neutral-50);--wb-l:1;--wb-r:2;--wb-lb:var(--wb-neutral-50);--wb-rb:transparent\"\u003e\u003ctd style=\"text-align:left\"\u003e\u003cstrong\u003eGénero musical\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"text-align:left;font-weight:var(--font-body-weight-bolder)\"\u003eÓpera\u003c\/td\u003e\u003ctd data-r style=\"text-align:left\"\u003e\u003cstrong\u003eObra\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd data-r style=\"text-align:left;font-weight:var(--font-body-weight-bolder)\"\u003ePartituras\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ctable data-wb-spec style=\"width:100%;table-layout:fixed\"\u003e\n\u003ccolgroup\u003e\u003ccol style=\"width:25%\"\u003e\u003ccol style=\"width:25%\"\u003e\u003ccol style=\"width:25%\"\u003e\u003ccol style=\"width:25%\"\u003e\u003c\/colgroup\u003e\n  \u003ctr style=\"background-color:transparent;--wb-l:1;--wb-r:4;--wb-lb:var(--wb-neutral-50);--wb-rb:transparent\"\u003e\u003ctd style=\"text-align:left\"\u003e\u003cstrong\u003eCompositor\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"text-align:left;font-weight:var(--font-body-weight-bolder)\"\u003eMichaël Levinas\u003c\/td\u003e\u003ctd data-r style=\"text-align:left\"\u003e\u003cstrong\u003eGênero\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd data-r style=\"text-align:left;font-weight:var(--font-body-weight-bolder)\"\u003eContemporâneo\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n  \u003ctr style=\"background-color:var(--wb-neutral-50);--wb-l:2;--wb-r:5;--wb-lb:transparent;--wb-rb:var(--wb-neutral-50)\"\u003e\u003ctd style=\"text-align:left\"\u003e\u003cstrong\u003eEdição\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"text-align:left;font-weight:var(--font-body-weight-bolder)\"\u003eLemoine\u003c\/td\u003e\u003ctd data-r style=\"text-align:left\"\u003e\u003cstrong\u003ePáginas\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd data-r style=\"text-align:left;font-weight:var(--font-body-weight-bolder)\"\u003e178 (A3)\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n  \u003ctr style=\"background-color:transparent;--wb-l:3;--wb-r:6;--wb-lb:var(--wb-neutral-50);--wb-rb:transparent\"\u003e\u003ctd style=\"text-align:left\"\u003e\u003cstrong\u003eInstrumentação\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"text-align:left;font-weight:var(--font-body-weight-bolder)\"\u003eNomenclatura: 1.0.0.0 \/ 2.1.1.0 \/ perc \/ hp \/ guit \/ cel \/ pno \/ 2clav \/ 2.1.1.0 + electr.\u003c\/td\u003e\u003ctd data-r style=\"text-align:left\"\u003e\u003cstrong\u003eAno de publicação\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd data-r style=\"text-align:left;font-weight:var(--font-body-weight-bolder)\"\u003e2010\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Lemoine","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54358571417875,"sku":"144247","price":98.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0984\/0872\/6803\/files\/7540e8f6b873c39f7fe69c9cc80b32c235563b14_HLE_LEM28913.jpg?v=1792566404","url":"https:\/\/woodbrass.pt\/products\/lemoine-levinas-la-metamorphose-solistas-e-conjunto-144247","provider":"Woodbrass.com","version":"1.0","type":"link"}