{"product_id":"henle-verlag-schumann-r-bilder-aus-osten-op-66-piano-4-mains-218072","title":"Schumann R. - Bilder Aus Osten Op.66 - Piano 4 Mains","description":"\u003ch3\u003eResumo desta partitura\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003ePublicados em 1849 sob o título \"Bilder aus Osten\", estes seis impromptus para piano a quatro mãos revelam um Schumann particularmente inventivo na arte do diálogo pianístico. Como indica o prefácio da primeira edição, a inspiração vem dos \"Makamen\", uma forma de prosa rimada árabe, atribuída ao poeta medieval Hariri na tradução de Friedrich Rückert. Schumann evoca especialmente a figura de Abu Said, personagem central que ele aproxima do \"Till Eulenspiegel\" alemão, e cujo espírito parece atravessar todo o conjunto.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEsta fonte literária esclarece o \"caráter estrangeiro\" destas peças: nelas encontram-se frases melódicas sugestivas, climas mutáveis e uma paleta de nuances que confere ao duo uma verdadeira liberdade de narração. O piano a quatro mãos torna-se um terreno de jogo sutil, onde primo e secondo se respondem, se complementam e se fundem em uma única sonoridade. É uma partitura ideal para desenvolver o equilíbrio dos planos, a precisão rítmica compartilhada e a qualidade do toque, mantendo o ímpeto poético próprio de Schumann.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eMais de 150 anos após sua publicação, estes \"Bilder aus Osten\" não perderam seu charme: integram-se tanto em um programa de música de câmara ao piano quanto no trabalho regular de um duo que deseja enriquecer seu repertório romântico. A edição Urtext, complementada por dedilhados pertinentes, permite abordar estes impromptus com uma leitura fluida e musical, privilegiando a sonoridade, a respiração comum e a precisão do conjunto.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eEspecificações técnicas\u003c\/h2\u003e\n\u003cstyle\u003e@media(max-width:632px){table[data-wb-spec]{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1fr) minmax(0,1fr)}table[data-wb-spec] colgroup{display:none}table[data-wb-spec] tbody,table[data-wb-spec] tr{display:contents}table[data-wb-spec] td{display:block;overflow-wrap:anywhere;grid-row:var(--wb-l);background-color:var(--wb-lb)}table[data-wb-spec] td[data-r]{grid-row:var(--wb-r);background-color:var(--wb-rb)}table[data-wb-spec] td[colspan=\"2\"]{grid-column:1\/-1}table[data-wb-spec] td:empty{display:none}}\u003c\/style\u003e\n\u003ctable data-wb-spec style=\"width:100%;table-layout:fixed\"\u003e\n\u003ccolgroup\u003e\u003ccol style=\"width:25%\"\u003e\u003ccol style=\"width:25%\"\u003e\u003ccol style=\"width:25%\"\u003e\u003ccol style=\"width:25%\"\u003e\u003c\/colgroup\u003e\n  \u003ctr style=\"background-color:var(--wb-neutral-50);--wb-l:1;--wb-r:2;--wb-lb:var(--wb-neutral-50);--wb-rb:transparent\"\u003e\u003ctd style=\"text-align:left\"\u003e\u003cstrong\u003eGénero musical\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"text-align:left;font-weight:var(--font-body-weight-bolder)\"\u003eClássica\u003c\/td\u003e\u003ctd data-r style=\"text-align:left\"\u003e\u003cstrong\u003eObra\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd data-r style=\"text-align:left;font-weight:var(--font-body-weight-bolder)\"\u003ePartituras\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ctable data-wb-spec style=\"width:100%;table-layout:fixed\"\u003e\n\u003ccolgroup\u003e\u003ccol style=\"width:25%\"\u003e\u003ccol style=\"width:25%\"\u003e\u003ccol style=\"width:25%\"\u003e\u003ccol style=\"width:25%\"\u003e\u003c\/colgroup\u003e\n  \u003ctr style=\"background-color:transparent;--wb-l:1;--wb-r:4;--wb-lb:var(--wb-neutral-50);--wb-rb:transparent\"\u003e\u003ctd style=\"text-align:left\"\u003e\u003cstrong\u003eCompositor\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"text-align:left;font-weight:var(--font-body-weight-bolder)\"\u003eRobert Schumann\u003c\/td\u003e\u003ctd data-r style=\"text-align:left\"\u003e\u003cstrong\u003eArranjador\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd data-r style=\"text-align:left;font-weight:var(--font-body-weight-bolder)\"\u003eAndreas Groethuysen (dedilhados)\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n  \u003ctr style=\"background-color:var(--wb-neutral-50);--wb-l:2;--wb-r:5;--wb-lb:transparent;--wb-rb:var(--wb-neutral-50)\"\u003e\u003ctd style=\"text-align:left\"\u003e\u003cstrong\u003eEdição\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"text-align:left;font-weight:var(--font-body-weight-bolder)\"\u003eUrtextausgabe\u003c\/td\u003e\u003ctd data-r style=\"text-align:left\"\u003e\u003cstrong\u003eEditor\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd data-r style=\"text-align:left;font-weight:var(--font-body-weight-bolder)\"\u003eChristiane Strucken-Paland\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n  \u003ctr style=\"background-color:transparent;--wb-l:3;--wb-r:6;--wb-lb:var(--wb-neutral-50);--wb-rb:transparent\"\u003e\u003ctd style=\"text-align:left\"\u003e\u003cstrong\u003eInstrumentação\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"text-align:left;font-weight:var(--font-body-weight-bolder)\"\u003ePiano 4 mãos\u003c\/td\u003e\u003ctd data-r style=\"text-align:left\"\u003e\u003cstrong\u003eAno de publicação\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd data-r style=\"text-align:left;font-weight:var(--font-body-weight-bolder)\"\u003e1849 (publicação original)\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Henle Verlag","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54356960903443,"sku":"218072","price":18.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0984\/0872\/6803\/files\/55d4dee9b15d3b6b856e3eab60b620cc24cca4e9_HN1263.jpg?v=1792513497","url":"https:\/\/woodbrass.pt\/products\/henle-verlag-schumann-r-imagens-do-oriente-op-66-piano-a-4-maos-218072","provider":"Woodbrass.com","version":"1.0","type":"link"}