{"product_id":"edition-peters-schumann-clara-anniversary-songbook-voix-haute-ton-original-piano-310987","title":"SCHUMANN CLARA - ANNIVERSARY SONGBOOK - VOIX HAUTE (TON ORIGINAL) \u0026 PIANO","description":"\u003ch3\u003eResumo deste livro\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eClara Schumann (nascida Wieck) marcou o século XIX tanto por sua carreira de virtuose quanto por uma produção como compositora por muito tempo subestimada. Esta coletânea destaca essa faceta essencial de seu legado através de \u003cstrong\u003e14 canções\u003c\/strong\u003e cuidadosamente selecionadas, concebidas como um verdadeiro percurso pelo universo do Lied romântico. As obras apresentadas pertencem majoritariamente ao período após seu casamento em Leipzig com Robert Schumann, figura determinante na difusão de seu talento, mas também testemunha de uma época em que o reconhecimento das mulheres compositoras ainda era limitado.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEditado pela \u003cstrong\u003eEdition Peters\u003c\/strong\u003e em parceria com a Schumann-Haus Leipzig, este volume oferece \u003cstrong\u003eedições práticas\u003c\/strong\u003e destinadas tanto a cantores quanto a pianistas acompanhantes: diagramação clara, leitura facilitada e abordagem orientada tanto para o palco quanto para o estúdio. Cada Lied é precedido por uma \u003cstrong\u003eintrodução contextualizada\u003c\/strong\u003e redigida por Frances Falling, trazendo referências úteis sobre a obra, o texto e o contexto de criação, para enriquecer a interpretação musical.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePara ampliar o acesso ao repertório, a obra inclui também \u003cstrong\u003enovas traduções em inglês\u003c\/strong\u003e das letras, valiosas para o trabalho estilístico e a compreensão do texto. Por fim, um \u003cstrong\u003eCD\u003c\/strong\u003e contendo gravações dos acompanhamentos ao piano completa o conjunto: um suporte pertinente para ensaiar, preparar uma audição, trabalhar a marcação ou abordar esses Lieder com um quadro sonoro confiável. Uma escolha ideal para enriquecer um programa de recital voz-piano, desenvolver a cultura do Lied e redescobrir uma escrita refinada onde a linha vocal e o piano dialogam com grande sutileza.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eEspecificações técnicas\u003c\/h2\u003e\n\u003cstyle\u003e@media(max-width:632px){table[data-wb-spec]{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1fr) minmax(0,1fr)}table[data-wb-spec] colgroup{display:none}table[data-wb-spec] tbody,table[data-wb-spec] tr{display:contents}table[data-wb-spec] td{display:block;overflow-wrap:anywhere;grid-row:var(--wb-l);background-color:var(--wb-lb)}table[data-wb-spec] td[data-r]{grid-row:var(--wb-r);background-color:var(--wb-rb)}table[data-wb-spec] td[colspan=\"2\"]{grid-column:1\/-1}table[data-wb-spec] td:empty{display:none}}\u003c\/style\u003e\n\u003ctable data-wb-spec style=\"width:100%;table-layout:fixed\"\u003e\n\u003ccolgroup\u003e\u003ccol style=\"width:25%\"\u003e\u003ccol style=\"width:25%\"\u003e\u003ccol style=\"width:25%\"\u003e\u003ccol style=\"width:25%\"\u003e\u003c\/colgroup\u003e\n  \u003ctr style=\"background-color:var(--wb-neutral-50);--wb-l:1;--wb-r:2;--wb-lb:var(--wb-neutral-50);--wb-rb:transparent\"\u003e\u003ctd style=\"text-align:left\"\u003e\u003cstrong\u003eGénero musical\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"text-align:left;font-weight:var(--font-body-weight-bolder)\"\u003eClássica\u003c\/td\u003e\u003ctd data-r style=\"text-align:left\"\u003e\u003cstrong\u003eObra\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd data-r style=\"text-align:left;font-weight:var(--font-body-weight-bolder)\"\u003ePartituras\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ctable data-wb-spec style=\"width:100%;table-layout:fixed\"\u003e\n\u003ccolgroup\u003e\u003ccol style=\"width:25%\"\u003e\u003ccol style=\"width:25%\"\u003e\u003ccol style=\"width:25%\"\u003e\u003ccol style=\"width:25%\"\u003e\u003c\/colgroup\u003e\n  \u003ctr style=\"background-color:transparent;--wb-l:1;--wb-r:3;--wb-lb:var(--wb-neutral-50);--wb-rb:var(--wb-neutral-50)\"\u003e\u003ctd style=\"text-align:left\"\u003e\u003cstrong\u003eCompositora\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"text-align:left;font-weight:var(--font-body-weight-bolder)\"\u003eClara Schumann\u003c\/td\u003e\u003ctd data-r style=\"text-align:left\"\u003e\u003cstrong\u003eInstrumentação\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd data-r style=\"text-align:left;font-weight:var(--font-body-weight-bolder)\"\u003eCanto e piano\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n  \u003ctr style=\"background-color:var(--wb-neutral-50);--wb-l:2;--wb-r:4;--wb-lb:transparent;--wb-rb:transparent\"\u003e\u003ctd style=\"text-align:left\"\u003e\u003cstrong\u003eEdição\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"text-align:left;font-weight:var(--font-body-weight-bolder)\"\u003eEdition Peters\u003c\/td\u003e\u003ctd data-r style=\"text-align:left\"\u003e\u003cstrong\u003eGênero\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd data-r style=\"text-align:left;font-weight:var(--font-body-weight-bolder)\"\u003ePartitura clássica (coletânea de melodias \/ Lieder)\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Edition Peters","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54357796716819,"sku":"310987","price":24.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0984\/0872\/6803\/files\/6b29535b1ab10e57e0af39f8e3d791d54581e54e_EP11570A.jpg?v=1789465876","url":"https:\/\/woodbrass.pt\/products\/edition-peters-schumann-clara-cancioneiro-de-aniversario-voz-aguda-tonalidade-original-e-piano-310987","provider":"Woodbrass.com","version":"1.0","type":"link"}