{"product_id":"edition-breitkopf-operaria-soprano-1-392350","title":"Operaria Soprano 1","description":"\u003ch3\u003eResumo deste livro\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eOperAria é uma antologia de repertório lírico concebida como um guia estruturado para cantores e cantoras de hoje, especialmente com foco em audições. A obra propõe uma organização rigorosa das árias de ópera segundo critérios vocais diretamente aplicáveis em aulas de canto e preparação para testes: extensão, tessitura, características específicas da voz e tipo de ária. Essa abordagem ajuda a identificar rapidamente peças adequadas ao seu perfil, enquanto constrói um repertório coerente, independentemente do gênero vocal.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eAlém da classificação por critérios de canto, OperAria integra aspectos essenciais da prática teatral: indicações sobre estilo, época, tipologia de papel e origem nacional, para reforçar a pertinência artística da escolha da ária. Cada entrada é acompanhada de comentários e informações práticas: dados sobre o compositor, o libretista e a obra, indicações de registro, menções de versões ou distribuições possíveis, assim como um breve sinopse que esclarece a situação dramática e a \"constelação\" cênica da ária na trama da ópera. Tudo isso é complementado por uma avaliação do ponto de vista do cantor, útil para antecipar os desafios de respiração, linha, estilo e interpretação.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePara apoiar o trabalho de língua e dicção, a obra inclui um CD \"assistente fonético\": os textos das árias estão disponíveis em versão áudio (mp3) falada por nativos, e em arquivos texto (pdf) com o texto original, bem como traduções em alemão e inglês. Um verdadeiro diferencial para ganhar precisão na pronúncia, garantir a inteligibilidade e preparar suas audições e ensaios de forma mais eficaz.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eEspecificações técnicas\u003c\/h2\u003e\n\u003cstyle\u003e@media(max-width:632px){table[data-wb-spec]{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1fr) minmax(0,1fr)}table[data-wb-spec] colgroup{display:none}table[data-wb-spec] tbody,table[data-wb-spec] tr{display:contents}table[data-wb-spec] td{display:block;overflow-wrap:anywhere;grid-row:var(--wb-l);background-color:var(--wb-lb)}table[data-wb-spec] td[data-r]{grid-row:var(--wb-r);background-color:var(--wb-rb)}table[data-wb-spec] td[colspan=\"2\"]{grid-column:1\/-1}table[data-wb-spec] td:empty{display:none}}\u003c\/style\u003e\n\u003ctable data-wb-spec style=\"width:100%;table-layout:fixed\"\u003e\n\u003ccolgroup\u003e\u003ccol style=\"width:25%\"\u003e\u003ccol style=\"width:25%\"\u003e\u003ccol style=\"width:25%\"\u003e\u003ccol style=\"width:25%\"\u003e\u003c\/colgroup\u003e\n  \u003ctr style=\"background-color:var(--wb-neutral-50);--wb-l:1;--wb-r:2;--wb-lb:var(--wb-neutral-50);--wb-rb:transparent\"\u003e\u003ctd style=\"text-align:left\"\u003e\u003cstrong\u003eObra\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"text-align:left;font-weight:var(--font-body-weight-bolder)\"\u003eMétodos\u003c\/td\u003e\u003ctd data-r colspan=\"2\"\u003e\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ctable data-wb-spec style=\"width:100%;table-layout:fixed\"\u003e\n\u003ccolgroup\u003e\u003ccol style=\"width:25%\"\u003e\u003ccol style=\"width:25%\"\u003e\u003ccol style=\"width:25%\"\u003e\u003ccol style=\"width:25%\"\u003e\u003c\/colgroup\u003e\n  \u003ctr style=\"background-color:transparent;--wb-l:1;--wb-r:3;--wb-lb:transparent;--wb-rb:transparent\"\u003e\u003ctd style=\"text-align:left\"\u003e\u003cstrong\u003eCompositor\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"text-align:left;font-weight:var(--font-body-weight-bolder)\"\u003eDiversos (antologia de árias de ópera)\u003c\/td\u003e\u003ctd data-r style=\"text-align:left\"\u003e\u003cstrong\u003eInstrumentação\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd data-r style=\"text-align:left;font-weight:var(--font-body-weight-bolder)\"\u003eVoz (árias de ópera)\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n  \u003ctr style=\"background-color:var(--wb-neutral-50);--wb-l:2;--wb-r:4;--wb-lb:var(--wb-neutral-50);--wb-rb:var(--wb-neutral-50)\"\u003e\u003ctd style=\"text-align:left\"\u003e\u003cstrong\u003eIdioma\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"text-align:left;font-weight:var(--font-body-weight-bolder)\"\u003eTextos na língua original + traduções em alemão e inglês (pdf); assistente fonético áudio por falantes nativos (mp3)\u003c\/td\u003e\u003ctd data-r style=\"text-align:left\"\u003e\u003cstrong\u003eGênero\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd data-r style=\"text-align:left;font-weight:var(--font-body-weight-bolder)\"\u003eAntologia de repertório lírico \/ árias de ópera\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Edition Breitkopf","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54359538794771,"sku":"392350","price":20.82,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0984\/0872\/6803\/files\/2a05d956bef0715452aaa2100437309febe30f79_EB8867.jpg?v=1792582905","url":"https:\/\/woodbrass.pt\/products\/edition-breitkopf-operaria-soprano-1-392350","provider":"Woodbrass.com","version":"1.0","type":"link"}